*以下轉貼自慕尼黑台灣同學會*
Date: Thu, 27 Aug 2009 14:15:29 +0200
Subject: 八八水災捐款帳戶 (from 慕尼黑台灣同學會)
From: tw.std.verein@googlemail.com
各位同學大家好！
由於很多同學來信詢問匯款的帳戶，因此我自前幾次的僑務通訊中，統整了以下的匯款專戶，包括德國境內匯款、教育部美金帳戶、及台灣捐款專戶的相關訊息，方便大家選擇方便的方式捐助。
祝 安好！
怡君
（一）德國境內匯款
1. 漢堡中華會館銀行資料（該會館可開具德文抵稅證明）
銀行名稱：Deutsche Bank
帳戶名稱：Chinesischer Verein in Hamburg e.V.
銀行帳號：50 36 678
銀行代碼：200 700 24
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：9月10日，所有捐款將轉交至中華民 國紅十字總會運用
聯絡人：許美娟秘書040-488887
2. 福爾摩沙中文學校銀行資料（該校可開具德文抵稅證明）
銀行名稱：Stadtsparkasse Düsseldorf
帳戶名稱：Formosa Chin. Sprachschule e.V.
銀行帳號：1004 385 488
銀行代碼：300 501 10
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：9月10日
聯絡人：蔡汝卿理事長0201-6135571
3. 漢堡慈濟功德會銀行資料（台灣慈濟總部開具英文證明可供德國抵稅）
銀行名稱：HASPA
帳戶名稱：TZUCHI
銀行帳號：1053752471
銀行代碼：200 505 50
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：8月31日
聯絡人：徐台香女士（TEL: 040 561 95828）
現在德國慈濟有個新的帳號
漢堡竹友會 設立此帳號 給慈濟專用 (只專用在慈濟上)
德國慈濟會將此善款 全數匯回台灣慈濟總部 統一運用在此災民上
需要收據的朋友 請來 EMAIL (LIU-GMBH@GMX.DE ) 告訴我 您的名字 住址 金額 以便開德文收據 供 FINANZAMT 退稅用
新帳號如下:
Hamburger Sparkasse
name: Taiwan Freundeskreis Bambusrunde e.V. 竹友會
Bankleitzahl: (BLZ 200 505 50)
Spenden - Kontonummer: 1230136648
Stichwort/Verwendung : TZUCHI 88 Morakot
Spenden-Telefonnummer: 040-41496568
慈濟委員: 楊文村 師兄 040 72919975
徐台香 師姐 040 565195828
（二）教育部美金帳戶
教育部已成立「捐贈災區學校服務平台」並建立服務
專線+886-2-7736-6336及下列捐款專戶，以便國外留學生、學人或僑胞進行愛心捐輸活動，歡迎大家發揮愛心關懷受災人民 及捐款！
(1) 銀行名稱(英 文)：BANK OF TAIWAN
(2) 分行名稱(英 文)：GUAN CIAN BRANCH
(3) 分行地址(英 文)：NO.49, GUAN CIAN ROAD, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C.
(4) 分行電話：+886-2-2381-2949
(5) 戶名(中文)：教育部美金帳戶
(6) 戶名(英文)：MINISTRY OF EDUCATION 305U
(7) 帳號：A/C NO：007007001544
(8) SWIFT code：BKTWTWTP007
(9) Note: Donation for Typhoon Morakot Victims (請務必備註﹕指定捐款，教育部莫拉克颱風賑災捐款)
（三）台灣捐款專戶
中華民國內政部全球資訊網 -
信用卡線上捐款-賑災捐款資訊
http://www.moi.gov.tw/donate_creditcard2.aspx
賑災專戶帳號 - 郵局辦理郵政劃撥 -
郵政劃撥帳號：「19595889」，
戶名：「內政部賑災專戶」
賑災專戶帳號 - 銀行辦理匯款至中央銀行國庫局
帳號：「269981」
戶名：「內政部賑災專戶」
台灣世界展望會線上捐款
http://i-payment.worldvision.org.tw/offering.php?op=offeringitem&orgid=87
台灣世界展望會捐款郵政劃撥
帳號：15752467
戶名：台灣世界展望會
註明：「莫拉克水患救援」，
佛教慈濟慈善事業基金會(同頁還有電匯、語音等其他方式)
http://tinyurl.com/n639jy
郵政劃撥帳號：06887791
戶名：佛教慈濟基金會
通訊欄註明：「莫拉克 急難救助」
莫拉克颱風賑災捐款「中華民國紅十字會總會」匯款帳號：
華南銀行和平分行 ，帳號：121-10-0077200
戶名：中華民國紅十字會總會
HUA NAN COMMERCIAL BANK, LTD. HO PING BRANCH
NO.93, HO PING EAST ROAD, SEC.2 TAIPEI,TAIWAN,R.O.C.
SWIFT：HNBKTWTP 121
A/C NO.121-10-0077200
A/C NAME：The Red Cross Society of the Republic of China
--
慕尼黑台灣同學會
tw_std_verein@hotmail.com
tw.std.verein@googlemail.com
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/index.php
Date: Thu, 27 Aug 2009 14:15:29 +0200
Subject: 八八水災捐款帳戶 (from 慕尼黑台灣同學會)
From: tw.std.verein@googlemail.com
各位同學大家好！
由於很多同學來信詢問匯款的帳戶，因此我自前幾次的僑務通訊中，統整了以下的匯款專戶，包括德國境內匯款、教育部美金帳戶、及台灣捐款專戶的相關訊息，方便大家選擇方便的方式捐助。
祝 安好！
怡君
（一）德國境內匯款
1. 漢堡中華會館銀行資料（該會館可開具德文抵稅證明）
銀行名稱：Deutsche Bank
帳戶名稱：Chinesischer Verein in Hamburg e.V.
銀行帳號：50 36 678
銀行代碼：200 700 24
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：9月10日，所有捐款將轉交至中華民 國紅十字總會運用
聯絡人：許美娟秘書040-488887
2. 福爾摩沙中文學校銀行資料（該校可開具德文抵稅證明）
銀行名稱：Stadtsparkasse Düsseldorf
帳戶名稱：Formosa Chin. Sprachschule e.V.
銀行帳號：1004 385 488
銀行代碼：300 501 10
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：9月10日
聯絡人：蔡汝卿理事長0201-6135571
3. 漢堡慈濟功德會銀行資料（台灣慈濟總部開具英文證明可供德國抵稅）
銀行名稱：HASPA
帳戶名稱：TZUCHI
銀行帳號：1053752471
銀行代碼：200 505 50
匯款用途(Verwendungszweck)：Spende für Hochwasser in Taiwan
捐款截止日期：8月31日
聯絡人：徐台香女士（TEL: 040 561 95828）
現在德國慈濟有個新的帳號
漢堡竹友會 設立此帳號 給慈濟專用 (只專用在慈濟上)
德國慈濟會將此善款 全數匯回台灣慈濟總部 統一運用在此災民上
需要收據的朋友 請來 EMAIL (LIU-GMBH@GMX.DE ) 告訴我 您的名字 住址 金額 以便開德文收據 供 FINANZAMT 退稅用
新帳號如下:
Hamburger Sparkasse
name: Taiwan Freundeskreis Bambusrunde e.V. 竹友會
Bankleitzahl: (BLZ 200 505 50)
Spenden - Kontonummer: 1230136648
Stichwort/Verwendung : TZUCHI 88 Morakot
Spenden-Telefonnummer: 040-41496568
慈濟委員: 楊文村 師兄 040 72919975
徐台香 師姐 040 565195828
（二）教育部美金帳戶
教育部已成立「捐贈災區學校服務平台」並建立服務
專線+886-2-7736-6336及下列捐款專戶，以便國外留學生、學人或僑胞進行愛心捐輸活動，歡迎大家發揮愛心關懷受災人民 及捐款！
(1) 銀行名稱(英 文)：BANK OF TAIWAN
(2) 分行名稱(英 文)：GUAN CIAN BRANCH
(3) 分行地址(英 文)：NO.49, GUAN CIAN ROAD, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C.
(4) 分行電話：+886-2-2381-2949
(5) 戶名(中文)：教育部美金帳戶
(6) 戶名(英文)：MINISTRY OF EDUCATION 305U
(7) 帳號：A/C NO：007007001544
(8) SWIFT code：BKTWTWTP007
(9) Note: Donation for Typhoon Morakot Victims (請務必備註﹕指定捐款，教育部莫拉克颱風賑災捐款)
（三）台灣捐款專戶
中華民國內政部全球資訊網 -
信用卡線上捐款-賑災捐款資訊
http://www.moi.gov.tw/donate_creditcard2.aspx
賑災專戶帳號 - 郵局辦理郵政劃撥 -
郵政劃撥帳號：「19595889」，
戶名：「內政部賑災專戶」
賑災專戶帳號 - 銀行辦理匯款至中央銀行國庫局
帳號：「269981」
戶名：「內政部賑災專戶」
台灣世界展望會線上捐款
http://i-payment.worldvision.org.tw/offering.php?op=offeringitem&orgid=87
台灣世界展望會捐款郵政劃撥
帳號：15752467
戶名：台灣世界展望會
註明：「莫拉克水患救援」，
佛教慈濟慈善事業基金會(同頁還有電匯、語音等其他方式)
http://tinyurl.com/n639jy
郵政劃撥帳號：06887791
戶名：佛教慈濟基金會
通訊欄註明：「莫拉克 急難救助」
莫拉克颱風賑災捐款「中華民國紅十字會總會」匯款帳號：
華南銀行和平分行 ，帳號：121-10-0077200
戶名：中華民國紅十字會總會
HUA NAN COMMERCIAL BANK, LTD. HO PING BRANCH
NO.93, HO PING EAST ROAD, SEC.2 TAIPEI,TAIWAN,R.O.C.
SWIFT：HNBKTWTP 121
A/C NO.121-10-0077200
A/C NAME：The Red Cross Society of the Republic of China
--
慕尼黑台灣同學會
tw_std_verein@hotmail.com
tw.std.verein@googlemail.com
http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/index.php
婦女會聯誼活動報導 (0)