慕尼黑
中華婦女聯合會南德支會

❋「蘭陽舞蹈團」應行政院新聞局邀請前來歐洲巡演

8月24日19時於Erlangen Redoutensaal（Theaterplatz 1, 91052 Erlangen）

8月26日19時於 Starnberg Schloßberghalle （Vogelanger 2, 82319 Starnberg）

慈善義演，免費入場，入場自由樂捐，所得將捐贈Erlangen大學Studienfond及IWL Werkstätte für behinderte Menschen in Andechs-Machtlfing。敬請週知親友踴躍前往觀賞。

❋2009年婦女會同學會預祝國慶登山展旗暨中秋節聯合活動 

10月3日星期六除了是德國統一日外，根據農曆更是台灣的中秋節。慕尼黑台灣同學會與中華婦女聯合會南德支會將於當天共同舉辦中秋節活動，內容為到Tegernsee旁的Wallberg (標高1722m) 登高覽勝，並敬邀所有的台灣人團體共襄盛舉，活動細節如下:

日期: 10月3日,星期六

集合：慕尼黑中央火車站第34月台集合點名,搭09:42前往Tegernsee的火車, 請各位儘量在09:30以前到達集合地點, 以便財務收費購票。準時開車,過時不候。

行程：09:42-10:43 坐BOB (Bayerische Oberlandbahn) 往Tegernsee的車廂，到終點站後換Bus 9556到Wallberg的纜車站

10:50-11:10與自行開車的人在纜車站前會合,統一購買纜車票，隨後一起坐纜車上Wallberg

11:45-14:45 午餐(可自行攜帶在戶外野餐或到Panorama-Restaurant或Wallberghaus餐廳用餐)及自由活動(可步行到山頂,來回約一小時)

14:45-16:15 在山上的Panorama-Restaurant集合一起喝咖啡、吃月餅及茶葉蛋、擺龍門陣(月餅和茶葉蛋由本會提供,每人一份)

16:15-16:55 坐纜車下Wallberg並與自行開車人的分手

16:55-18:29 坐Bus轉BOB回慕尼黑中央火車站

費用：火車成人6歐元，6-15歲兒童3歐元，6歲以下免費

纜車成人14歐元，6-15歲兒童6歐元，6歲以下免費

經幹事會開會決議:參加本次活動的會員每位補助纜車費用10歐元

裝備：輕便運動鞋或登山鞋、雨具、飲用水、並歡迎提供零嘴

此行程老少閑宜，適合全家出遊

開車前往:由München出發上A8, Salzburg方向到Holzkirchen, 轉B 318公路到Gmund, 再轉B 307公路經Tegernsee到Rottach-Egern, 沿Schwaighofsstr. – Südliche Hauptstr. – Tegernseestr. – 左轉上 Wallbergstr. 到Talstation der Wallbergbahn (Wallbergstr. 28, 83700 Rottach-Egern), 有免費停車場. 10:50 與大隊會合, 一起購票乘纜車上山.

報名：自即日起至9月30日止請向謝麗筠 (Tel.:089-331254 oder 0221-4705405) 報名

本會活動報導 請參見『生活講座』系列之十: 夏日皮膚保養專題演講以及Erdinger 啤酒廠參觀二文。

❋僑界其他活動

❋台灣茶道與藝術研習會

台灣土狗志工群（TAIWAN TOGO）應德國布蘭登堡邦歐伯哈佛縣（Oberhavel）之邀在園藝展（Landgartenschau）活動期間（8月31日到9月5日）進行展演。團長鄭惠中先生將率領由製茶、茶藝、鶯歌傳統彩陶茶碗各方面專家以及江之翠南管樂團組成之志工群抵德展演，展演內容包括台灣茶文化生態與南管古樂。其中｢台灣茶文化生態｣的介紹，係從土地與茶樹種類、茶葉製造、彩陶茶具藝術的發展，到品茶的實際體驗，有系統地整體呈現。藉由南管演奏詮釋茶藝與音樂舞蹈的自然結合，將體驗到綜合視覺、聽覺、味覺及心靈的整體享受。

志工群在啟程返國之前將於9月6日在法蘭克福Intercity Hotel (Intercity-Hotel
Poststraße 8, Frankfurt am Main, 鐵路總站北向出口) 會議廳再演出兩個場次（13: 00 u. 15:00）, 並將邀請德國當地對台灣茶文化有興趣人士及僑民參與。

入場費用：10歐元，含品茶及茶點

節目內容：   - 各類茶種介紹及現場品茗,- 茶文化入門及茶具的發展,- 南管演奏欣賞

❋ 慕尼黑中文學校徵聘中文老師

慕尼黑中文學校誠徵中文教師,  須嫻熟注音符號及正體字, 教學對象包含中德籍幼兒到成人, 歡迎對中文教育有興趣及有服務熱忱的台灣同胞加入師資陣容.. 請您將履歷寄給彭意梅, Gabriele-Münster-Str. 19, 81477 München, 或電子信箱 yimeips@yahoo.com.tw , 我們將安排旁聽及試教的機會, 如果您需要更多的資訊, 歡迎您與我電話聯絡089/7693471.

慕尼黑中文學校將於下學期開始, 由舞蹈老師王薔媚及Sonja共同主持媽媽韻律班, 提供婦女們活動健身的機會. 想要身材窈窕美麗, 青春有活力, 請大家一定不要錯過這個難得的機會, 九月十九日十點我們在學校的Foyer等你來! (Blutenburgstrasse 3, 80636 München, Tel. 089-7693471)

❋活動預告:

2010庚寅年新春活動經問卷調查經多數決定於Marriott Hotel舉行, 時間訂於明年2月13號, 星期六17:00-22:30, 請大家預留時間共襄盛舉, 詳情另再通知 (問卷結果:贊成 Theater Gut Nederling – 17票, 贊成Marriott Hotel – 20票, 共寄出問卷104封, 回收41封).